· By Cathryn Bergman

How Do I Find a Translated Book?

If you're looking for a way to improve your understanding of different cultures, then reading translated books is a great option. By reading books that have been originally written in another language, you'll gain insights into the perspectives of people from other countries. You'll also learn about new customs and traditions, and you may even find yourself picking up a few new words along the way. And of course, reading translated books can also be a great way to enjoy some fantastic literature that you might not have otherwise had access to.

Where to Look for Translated Books

Due to the growing popularity and interest in translated literature, there are many options for finding books translated to English from other languages. Whether you're looking to grow your personal collection of translated works, or simply an excuse to frequent your local library more often, you will have no trouble finding the right book for you.

Shopping Online

When it comes to looking for translated books online, there are a few different places you can start your search. If you know the title or author of the book you're looking for, a good place to start is your favorite online book retailer. Many of them will have a section dedicated to translated works Another option is to look for websites that specialize in translated literature. These can be a great resource for finding both well-known and lesser-known titles. Finally, don't forget about social media. Bookish communities on sites like Twitter and Goodreads can be a great way to discover new titles and connect with fellow fans of translated literature. Considering the popularity of "booktok", or the TikTok book community, it's also likely that translated titles will start popping up more often on the app as well.

At the Library

If you'd rather not do your book shopping online, you can always head to your local library. Many libraries have a sizable translated literature section, and the staff will be more than happy to help you find what you're looking for. You can also ask about book clubs or other events that might be happening related to translated literature- these can be great opportunities to discover new titles and chat with other book-lovers.

Translated Bookstores

Of course, you can also always go the old-fashioned route and head to your local bookstore. Many bookstores have a translated literature section, and the staff should be able to help you find what you're looking for. You might also want to check out independent bookstores, which are often more likely to have a good selection of translated works. However, when you're looking for translated books, your best bet is to visit a bookstore that specializes in them. These stores usually have a wide selection of titles to choose from, and the staff will be able to help you find the right book for your needs. In addition, these stores typically have a good understanding of the latest trends in translated literature, so you'll be able to find the most popular titles.

What to Look For 

Looking for a good translated book can be tricky. But never fear - with a little know-how, you can find translations that will suit your reading needs perfectly. Here are a few things to keep in mind when you're on the hunt for a translated book:


First, consider what type of translation you're looking for. Do you want a literal translation that captures the original text as closely as possible? Or are you looking for a more interpretive translation that takes some liberties with the original in order to make it read better in your native language? There's no right or wrong answer here - it's just a matter of preference.


Next, take a look at the translator's notes and introduction. These can give you valuable insights into how the translation was approached, and whether or not the translator is someone whose work you enjoy.


Finally, don't be afraid to ask around - friends, family, and even your local librarian can often give good recommendations for translated books that they've enjoyed. With a little effort, you're sure to find the perfect book to suit your needs.

Shop Local With Clevo Books!

Looking for a translated book that's just right for you? Look no further than Clevo Books! We have a wide selection of translated titles to choose from, and our staff is more than happy to help you find the perfect book for your needs. In addition, we keep up with the latest trends in translated literature, so you can always find the most popular titles here. Visit us today and start your reading journey anew!